ХУАНХЭ - ДОЖДЬ НАД ВЕЛИКОЙ РЕКОЙ

Мокрый тростник на полу,
Третью неделю дожди.
Поднимая циновки, смотрю,
На теченье Великой реки.
Утром я вышел под дождь,
И долго стоял, подставив лицо и ладони
Потокам воды - мне казалось,
Что Ты говорила со мной.

Шмель намок, и не может летать.
Стрекоза на промокшем кусте.
Вдоль теченья гуляю один
Под дырявым зонтом.
Тушь закончилась в марте,
Рисую стихи на песке.
И мгновенье спустя, их смывает
Одним из ручьев,
Текущих к Великой реке.

Пение жаб в камышах.
Ночью я вижу во сне,
Что река поднялась
И Великие воды подмыли мой дом.
Чуть качаясь на желтых волнах,
Моя хижина тронулась в путь
По Великой реке.
Опускаясь до Дельты
За которой, быть может,
Мы станем с Тобою одно...